Кто последним будет валить из этой страны - выключите свет в аэропорту.(С)
для жителей России
Российский Красный Крест выражает самые глубокие и искренние соболезнования Японскому Красному Кресту и всему японскому народу в связи с сильнейшим землетрясением, произошедшим 11 марта 2011 года и последовавшими за этим разрушительными цунами, которые повлекли за собой тысячи человеческих жертв и причинили огромные разрушения.
Масштаб этой трагедии заставляет всех нас объединить усилия по оказанию помощи пострадавшим. Руководствуясь миссией Российского Красного Креста и в связи со складывающейся гуманитарной обстановкой в Японии, Российский Красный Крест принял решение объявить чрезвычайный сбор средств на оказание помощи пострадавшим жителям Японии.
Для обеспечения оперативности перевода пожертвований пострадавшим просим перечислять денежные средства на указанный ниже расчетный счет Приморского краевого отделения Российского Красного Креста. Все пожертвованные вами денежные средства будут целевым образом направлены в Японский Красный Крест и потрачены исключительно для нужд пострадавших граждан.
БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ:
ИНН 2540012420/254001001
Р/с 40703810150260054227
Приморское ОСБ №8635 г. Владивосток
БИК 040507601
к/с 30101810800000000601
www.redcross.ru/
для жителей Украины
У зв’язку з руйнівним землетрусом та цунамі, які відбулися на узбережжі Японії 11 березня 2011 року, в результаті чого загинуло багато людей та понад 400 тисяч осіб були евакуйовані, звертаємося до Вас та всіх тих, кому не байдужі людський біль і горе, із закликом допомогти жертвам стихійного лиха.
Ваші пожертвування будуть передані Товариству Червоного Хреста Японії і використані для надання невідкладної допомоги постраждалим.
Кошти можуть бути перераховані на розрахунковий рахунок:
Код 00016797
Одержувач: Національний комітет Товариства Червоного Хреста України
Рахунок № 26005000041577 (в гривнях)
Рахунок № 26003000041579 (в євро)
Рахунок № 26004000041578 (в доларах)
ПАТ «УКРСОЦБАНК» МФО 300023
Призначення платежу: "Благодійна допомога жертвам землетрусу в Японії".
Навіть найменша пожертва зможе зберегти життя людини.
Давайте не залишимо постраждалих від стихійного лиха наодинці з бідою. Творімо милосердя разом!
www.redcross.org.ua
Российский Красный Крест выражает самые глубокие и искренние соболезнования Японскому Красному Кресту и всему японскому народу в связи с сильнейшим землетрясением, произошедшим 11 марта 2011 года и последовавшими за этим разрушительными цунами, которые повлекли за собой тысячи человеческих жертв и причинили огромные разрушения.
Масштаб этой трагедии заставляет всех нас объединить усилия по оказанию помощи пострадавшим. Руководствуясь миссией Российского Красного Креста и в связи со складывающейся гуманитарной обстановкой в Японии, Российский Красный Крест принял решение объявить чрезвычайный сбор средств на оказание помощи пострадавшим жителям Японии.
Для обеспечения оперативности перевода пожертвований пострадавшим просим перечислять денежные средства на указанный ниже расчетный счет Приморского краевого отделения Российского Красного Креста. Все пожертвованные вами денежные средства будут целевым образом направлены в Японский Красный Крест и потрачены исключительно для нужд пострадавших граждан.
БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ:
ИНН 2540012420/254001001
Р/с 40703810150260054227
Приморское ОСБ №8635 г. Владивосток
БИК 040507601
к/с 30101810800000000601
www.redcross.ru/
для жителей Украины
Звернення Товариства Червоного Хреста України
Дорогі співвітчизники!
У зв’язку з руйнівним землетрусом та цунамі, які відбулися на узбережжі Японії 11 березня 2011 року, в результаті чого загинуло багато людей та понад 400 тисяч осіб були евакуйовані, звертаємося до Вас та всіх тих, кому не байдужі людський біль і горе, із закликом допомогти жертвам стихійного лиха.
Ваші пожертвування будуть передані Товариству Червоного Хреста Японії і використані для надання невідкладної допомоги постраждалим.
Кошти можуть бути перераховані на розрахунковий рахунок:
Код 00016797
Одержувач: Національний комітет Товариства Червоного Хреста України
Рахунок № 26005000041577 (в гривнях)
Рахунок № 26003000041579 (в євро)
Рахунок № 26004000041578 (в доларах)
ПАТ «УКРСОЦБАНК» МФО 300023
Призначення платежу: "Благодійна допомога жертвам землетрусу в Японії".
Навіть найменша пожертва зможе зберегти життя людини.
Давайте не залишимо постраждалих від стихійного лиха наодинці з бідою. Творімо милосердя разом!
Президент Усіченко І.Г.
www.redcross.org.ua